KarirRemote
Invisible Technologies · 27 lowongan terbukaBaru

Asturian Language Specialist - AI Trainer

WorldwideData & AIKontrak / freelance
Gaji
Tidak dicantumkan
Tanyakan saat wawancara
Wilayah
Worldwide
Worldwide
Tipe kerja
Kontrak / freelance
Remote penuh
Level
Tidak disebut
Zona waktu
Fleksibel / tidak disebut
Diposting
Invalid Date
Dicek hari ini
Kenapa lowongan ini bisa dilamar dari Indonesia

Lokasi yang ditulis perusahaan: "Worldwide". Terbuka untuk kandidat dari mana saja (worldwide).

Keputusan akhir tetap di perusahaan. Baca deskripsi lengkap sebelum melamar.

Catatan. Lowongan ini dipasang ulang 1 kali, masih terbuka di sumbernya, tapi bisa jadi sudah ramai pelamar.

Seberapa cocok CV-mu?

Unggah CV sekali, lalu cek skor kecocokan, kekuatan, dan kekurangan untuk setiap lowongan.

Masuk untuk cek

Keahlian yang disebut

Penyuntingan

Benefit yang disebut

  • Asuransi kesehatan
  • Cuti berbayar

Deskripsi pekerjaan

2 menit baca
Terjemahkan ke Indonesia (Google Translate)

Are you an experienced Asturian language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Asturian experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We’re looking for a highly skilled Asturian language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Asturian text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Asturian content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Asturian is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Asturian expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Asturian speakers worldwide.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Asturian Language Specialist – AI Trainer

Employment type: Contract

Workplace type: Remote

Seniority level: Mid-Senior

Originally posted on Himalayas

Hitung gaji bersih dalam rupiah

Kotor per bulanRp0
Biaya transfer & kurs− Rp0
Perkiraan PPh 21 per bulan − Rp0
Diterima bersih per bulanRp0
Bersih setahunRp0

Perkiraan kasar: kurs USD Rp17.800; pajak dihitung sebagai penghasilan orang pribadi (tarif progresif PPh 21, dikurangi PTKP), tanpa NPPN, iuran BPJS, atau potongan lain. Bukan nasihat pajak; cek ketentuan terbaru atau konsultan pajak.

Buka kalkulator gaji lengkap →

Tips melamar

  1. Sebutkan lokasi dan zona waktumu di bagian atas CV, mis. Jakarta, Indonesia (GMT+7).
  2. Sesuaikan ringkasan CV dengan kata kunci di deskripsi, terutama Penyuntingan.
  3. Tulis hasil kerja dengan angka (mis. "menangani 60 tiket/hari"), bukan hanya tugas.
  4. Perusahaan resmi tidak pernah meminta biaya untuk melamar atau wawancara.
Baca panduan CV untuk perusahaan luar negeri →
⚑ Laporkan lowongan ini

Lowongan serupa

Dipilih dari bidang, keahlian, dan level yang mirip.

Lowongan remote serupa per kategori

Lowongan remote PenerjemahLowongan remote Worldwide (Seluruh Dunia)Lowongan remote Freelance & KontrakLowongan remote Penyuntingan
Asturian Language Specialist - AI TrainerInvisible Technologies
Lamar